Villaggio Turistico La Cecinella
Oficiálny popis usporiadateľa nájdete priamo v katalógu. Rakúske a nemecké cestovné kancelárie: strojový preklad popisu do slovenčiny. Strojový preklad môže popis skresliť. Tento popis je neoficiálny, informatívny a právne nezáväzný. Originálny text popisu nájdete kliknutím na ikonu nemeckej vlajky - všetky popisy majú len informatívny charakter
Poloha: Rezort sa nachádza na približne 45 ha pozemku, 1 km južne od centra mesta s množstvom reštaurácií, barov a obchodov. K moru s verejnou plážou je to cca 800 m. Cesta vedie cez pole a cez malý borovicový les. Do San Vincenza je to asi 30 km, do Livorna asi 40 km a do Pisy asi 65 km.Vybavenie: Moderný dovolenkový rezort pozostáva z 2-poschodovej hlavnej budovy a prístavby s celkovým počtom 156 bytových jednotiek. K ďalšiemu vybaveniu patrí recepcia, reštaurácia, pizzeria, bar s terasou, salónik, minimarket, Wi-Fi vo verejných priestoroch (zdarma). V krásnom vonkajšom areáli sa nachádza bazén s toboganom, vrátane ležadiel a slnečníkov.
Rezervovateľné možnosti ubytovania:
Štúdio (Rezidencia Mono a Bilo): Moderne zariadené štúdiá majú kombinovanú obývaciu izbu/spálňu, vaňu alebo sprchu/WC, sušič na vlasy, satelitnú TV, telefón, klimatizáciu, kuchynský kút, trezor a rozkladaciu pohovku pre tretiu osobu a jednu terasu. (REM/REB (obsadenosť: dospelí min. 2 až max. 2 + deti max. 1 alebo dospelí max. 3)
Apartmán s 1 spálňou (Vilette Bilo C): Rovnaké vybavenie ako štúdiá, ale s oddelenou spálňou a terasou. (A12) (Obsadenie: Dospelí min. 2 až max. 2 + deti do max. 2 alebo dospelí do max. 4)
Apartmán 2 spálne (Vilette Triolo D): Rovnaké vybavenie ako apartmány, ale dve oddelené spálne a veranda s malou záhradkou. (A22) (Obsadenie: dospelí minimálne 3 až max. 3 + deti max. 3)
Apartmán Superior s 1 spálňou (Villette Bilo a Trilo): S rovnakým vybavením ako apartmány sú o niečo priestrannejšie a majú aj mikrovlnnú rúru v kuchynke. (A2U) Možnosť rezervácie aj s 2 spálňami za príplatok (2AU).
Rezervovateľné možnosti stravovania: Prenocovanie/raňajky/polpenzia: Raňajky a večere formou bufetu.
Kategória krajiny: 3 hviezdičky
Šport v cene: vonkajšie fitness, boccia, 2 tenisové kurty (z toho jeden nový a s umelým trávnikom), plážový volejbal. Futbalové ihrisko (za poplatok)
Šport za poplatok: požičovňa bicyklov, jazdecká škola cca 500m, surfovanie cca 2,5km.
Program pre deti: Nové ihrisko a detský kútik pri kúpalisku.
Wellness: Wellness centrum s hydromasážami, masážami, aromaterapiou a procedúrami za poplatok.
Služby hotela: práčka a sušička na mince.
Parkovisko (bez poplatku).
Poznámky: Za záverečné upratovanie sa účtuje poplatok 40 €, ktorý je potrebné uhradiť na mieste.
Za izby je potrebné v hoteli zaplatiť zálohu 200 €. Domáce zvieratá povolené na vyžiadanie v apartmánoch (A12 a A22) stoja 18 € na deň. Platí sa na mieste.
Poznámka 2: Mestá a obce budú účtovať poplatok porovnateľný s návštevným poplatkom, ktorý je hosť povinný zaplatiť v hotovosti na mieste počas trvania pobytu. Výška tohto poplatku sa môže líšiť a závisí okrem iného od regiónu, triedy hotela, dĺžky pobytu a veku hosťa.
Ausstattung: Das moderne Ferienresort besteht aus einem 2-stöckigen Haupthaus und Nebengebäude mit insgesamt 156 Wohneinheiten. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören Rezeption, Restaurant, Pizzeria, Bar mit Terrasse, Aufenthaltsraum, Minimarkt, Wi-Fi in den öffentlichen Bereichen (kostenfrei). In der schönen Außenanlage befindet sich der Swimmingpool inklusive Wasserrutsche, mit Liegen und Schirmen inklusive.
Buchbare Unterbringungsmöglichkeiten:
Studio (Residence Mono und Bilo): Die modern eingerichteten Studios verfügen über einen kombinierten Wohn/Schlafraum, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Sat.-TV, Telefon, Klimaanlage, Kitchenette, Safe und ein Sofabett für die 3. Person und eine Terrasse. (REM/REB (Belegungen: Erwachsene mind. 2 bis max. 2+Kinder bis max. 1 oder Erwachsene bis max. 3)
Apartement 1 Schlafzimmer(Vilette Bilo C): Gleiche Ausstattung wie die Studios, jedoch ein separates Schlafzimmer und eine Terrasse. (A12) (Belegungen: Erwachsene mind. 2 bis max. 2+Kinder bis max. 2 oder Erwachsene bis max. 4)
Apartement 2 Schlafzimmer (Vilette Triolo D): Gleiche Ausstattung wie die Appartements, jedoch zwei separate Schlafzimmer und eine Veranda mit kleinem Garten. (A22) (Belegung: Erwachsene mind. 3 bis max. 3+Kinder bis max. 3)
Appartement Superior 1 Schlafzimmer (Villette Bilo und Trilo): Bei gleicher Ausstattung wie die Appartements sind diese etwas geräumiger haben zusätzlich eine Mikrowelle in der Kitchnette. (A2U) Auch buchbar mit 2 Schlafzimmern gegen Aufpreis (2AU).
Buchbare Verpflegungsmöglichkeiten: Übernachtung/Frühstück/Halbpension: Frühstück und Abendessen in Buffetform.
Landeskategorie: 3 Sterne
Sport inklusive: Fitnessbereich im Freien, Boccia, 2 Tennisplätze (einer davon neu und mit Kunstrasen), Beachvolleyball. Fußballplatz (gegen Gebühr.)
Sport gegen Gebühr: Fahrradvermietung, Reitschule in ca. 500 m, Surfen in ca. 2,5 km.
Kinderprogramm: Neuer Spielplatz und einen Kinderbereich am Swimmingpool.
Wellness: Wellnesscenter mit Hydromassage, Massagen, Aromatherapie und Anwendungen gegen Gebühr.
Hotelservice: Münzwaschmaschine und Trockner.
Parkplatz (kostenfrei).
Hinweise: Für die Endreinigung fällt eine Gebühr von 40,- € an, die vor Ort zu zahlen ist.
Für die Zimmer ist eine Kaution von 200,- € im Hotel zu hinterlegen. Haustiere auf Anfrage in den Appartements (A12 und A22) erlaubt Kosten 18,-- € pro Tag. Zahlbar vor Ort.
Hinweis 2: Von den Städten und Gemeinden wird eine Abgabe, vergleichbar einer Kurtaxe, erhoben, die vom Gast vor Ort bar für die Dauer des Aufenthaltes zu entrichten ist. Die Höhe dieser Abgabe kann unterschiedlich ausfallen und richtet sich u.a. nach Region, Hotelklasse, Aufenthaltsdauer und Alter des Gastes.
Št. 12.06. / 11:00 hod
bez stravy, podľa katalógu (residence mono), bez transferu

Konečná cena/osoba
Pi. 13.06. / 11:00 hod
bez stravy, podľa katalógu (residence mono), bez transferu

Konečná cena/osoba
So. 28.06. / 11:00 hod
bez stravy, apartmán (villette bilo c), bez transferu

Konečná cena/osoba
So. 28.06. / 11:00 hod
bez stravy, podľa katalógu (residence bilo), bez transferu

Konečná cena/osoba
Ut. 17.06. / 18:30 hod
bez stravy, podľa katalógu (residence bilo), bez transferu

Konečná cena/osoba
St. 11.06. / 18:30 hod
bez stravy, podľa katalógu (residence mono), bez transferu

Konečná cena/osoba
Pi. 13.06. / 11:00 hod
bez stravy, podľa katalógu (residence mono), bez transferu

Konečná cena/osoba
So. 14.06. / 19:00 hod
bez stravy, podľa katalógu (residence mono), bez transferu

Konečná cena/osoba
So. 28.06. / 11:00 hod
bez stravy, apartmán (villette bilo superior), bez transferu

Konečná cena/osoba
Ut. 24.06. / 11:00 hod
bez stravy, podľa katalógu (residence bilo), bez transferu

Konečná cena/osoba