Hotel Stadt Hamburg

Oficiálny popis usporiadateľa nájdete priamo v katalógu. Rakúske a nemecké cestovné kancelárie: strojový preklad popisu do slovenčiny. Strojový preklad môže popis skresliť. Tento popis je neoficiálny, informatívny a právne nezáväzný. Originálny text popisu nájdete kliknutím na ikonu nemeckej vlajky - všetky popisy majú len informatívny charakter

Čo vás čaká: Zažite špeciálnu atmosféru jedného z najlepších luxusných hotelov v Nemecku, ktoré prevádzkuje majiteľ. Užite si ohromujúcu prírodu s jej jedinečnou dunovou krajinou a stimulujúcou prímorskou klímou mimoriadne fascinujúceho ostrova Severného mora.

Vaša podpora: Digitálna a telefonická 24/7 TUI služba

• Náš nemecky hovoriaci tím zákazníckych služieb TUI je vám k dispozícii digitálne 24 hodín denne, 7 dní v týždni prostredníctvom funkcie chatu v aplikácii myTui, telefonicky a prostredníctvom SMS.

Miesto: Westerland
Poloha a okolie Hotel sa nachádza v centre Westerlandu, ale len cca 500 m od dlhej pláže s jemným pieskom. Na železničnú stanicu je to cca 500 m.
umiestnenie

• Oddelené od pláže ulicou, bočnou ulicou, v blízkosti atrakcií, centrálna, pešia zóna
• Dĺžka ostrova: 38 km

Vzdialenosti:

• Letisko Westerland (GWT) cca 2 km, čas cesty: cca 5 minút (čas transferu sa môže líšiť).
• Železničná stanica Westerland cca 500 m, čas jazdy: cca 3 minúty

Vaše ubytovanie ponúka:

• Pobytová taxa/ekodaň/turistická daň splatná na mieste: cca 3,40 EUR na deň
• Nefajčiarsky hotel
• Check-in čas od 15:00 hod
• Check out time do 12:00 hod
• Recepcia, hotelový trezor: bez poplatku
• výťah
• miestnosť s krbom
• Zelený vnútorný dvor, slnečná terasa
• Bazén: vnútorný, sladkovodný, vyhrievaný, ležadlá: bez poplatku
• Osušky: zadarmo
• Internet: WLAN/WiFi, v celom hoteli (zariadení): zdarma
• Služby práčovne: za poplatok
• Služba concierge, služba batožiny
• Spôsoby platby: TUI Card / VISA, MasterCard, American Express, EC karta/Maestro
• Zviera: Pes povolený: cca 25 EUR, nutná žiadosť
• Možnosti parkovania: Garáž: cca 15 EUR
• Konferenčné vybavenie: Konferenčné miestnosti: 2, klimatizované konferenčné miestnosti, denné svetlo, konferenčná technika: za poplatok, coffee breaky: za poplatok
• Počet budov: 1, poschodia: 2, izby: 70
• Kategória krajiny: 5 hviezdičiek

Vaše ubytovanie ponúka nasledovné možnosti stravovania:

• Raňajky: raňajky, neskoré raňajky

Popis ponuky stravovania:

• Raňajky: denne, à la carte
• Neskoré raňajky: denne, zdarma
• Obed: a la carte
• Večera: à la carte, set menu (3-chodové menu)
• koláče/pečivo, zmrzlina
• Nápoje: vybrané nealkoholické nápoje, vybrané národné alkoholické nápoje, vybrané medzinárodné alkoholické nápoje, vybrané stolové nápoje k jedlu, káva/čaj v popoludňajších hodinách
• Vianočný špeciál: menu, víno/pivo/nealko, šampanské, Silvestrovský špeciál: menu, víno/pivo/nealko, šampanské, zábavný program

• Reštaurácie: 2
• Reštaurácia Bistro City Hamburg: od 18 rokov, kuchyňa: ázijská, francúzska, talianska, typická pre krajinu, regionálna, ryby/morské plody, bezlepkové jedlá, bezlaktózové jedlá, ľahké jedlá, sezónne jedlá, vegetariánske jedlá, vegánske jedlá, à la carte, výber z menu, popoludňajší čaj, nutná požiadavka a rezervácia, január - december, denne, s terasou, vysoká stolička
• Hlavná reštaurácia Reštaurácia HARDY'S: od 18 rokov, 15 bodov Gault Millau, kuchyňa: ázijská, francúzska, typická pre krajinu, stredomorská, regionálna, ryby/morské plody, bezlepkové jedlá, bezlaktózové jedlá, ľahké jedlá, sezónne jedlá, vegetariánska jedlá, vegánske jedlá, à la carte , výber z jedálneho lístka, nutné vyžiadanie a rezervácia, január - december, utorok - 22:00, dve jedlá večer, vysoká stolička
• Lounge bar HARDY'S Bar: od 18 rokov, január - december, denne

Šport a fitness: vodné športy za poplatok (niektoré služby tretích strán)

• Windsurfing: poskytovatelia tretích strán, Kitesurfing: poskytovatelia tretích strán
• Plachtenie: tretia strana
• Pádlovanie v stoji: Tretia strana

golf

• Golfové ihrisko Marine Golf Club, 18 jamiek: par 72, green fee: za poplatok
• Vľavo
• Golfové ihriská k dispozícii: za poplatok, prenájom: palice: za poplatok, vozíky: za poplatok, vozíky: za poplatok, driving range: za poplatok, pro shop

Šport a fitness bez poplatku

• telocvičňa

Za poplatok (niektoré externé služby)

• osobný tréning
• Minigolf: tretia strana, jazda na koni: tretia strana
• Cyklistika: horské bicykle: poskytovatelia tretích strán, e-bicykle: poskytovatelia tretích strán

Wellness:

• Sauny: 2, ponorný bazén, relaxačná miestnosť

Zadarmo

• wellness zóna/kúpele
• Fínska sauna, parný kúpeľ

Za poplatok (niektoré externé služby)

• masáže
• kúpeľové procedúry
• Lekárske aplikácie: fyzioterapia, lymfodrenáž
• Skrášľovacie/kozmetické centrum Qiara Spa: denne, kozmetické značky: Aqua Organic, Carita, Panpuri,..., skrášľovacie/kozmetické ošetrenia: anti-aging, ošetrenie celulitídy, peeling, ošetrenie tváre, manikúra, pedikúra

Pre deti: Pre rodiny
Bábätká

• Opatrovanie detí: za poplatok, platba v hotovosti
• vysoká stolička

Takto žijete:

• Dvojlôžková izba Grand Deluxe (DZX1), dvojlôžková izba, nefajčiarska izba, minimálny vek v izbe: 18 rokov, v hlavnej budove, strana do záhrady, výhľad do záhrady, výhľad do našej záhrady, cca 45 m², celk počet izieb v tomto type izby: 1, rozloženie: kombinovaná obývačka/spálňa, 1 manželská posteľ (180x200cm), detská postieľka: bez poplatku, na vyžiadanie nutná, kúrenie: individuálne nastaviteľné, podlaha: koberec, trezor: bez poplatku, posedenie, pohovka, písací stôl, príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, minibar: za poplatok, Nealko nápoje: za poplatok, voda: za poplatok, alkoholické nápoje: za poplatok, občerstvenie: za poplatok, dopĺňanie zásob minibaru: denne, telefón , Internet: WLAN/WiFi: bez poplatku, TV: plochá obrazovka, v obývacej časti, nemecký program, DVD prehrávač, Rádio, CD prehrávač, izbová služba: za poplatok, denná tlač: za poplatok, jazyky: nemčina, angličtina , sprcha, vaňa, WC, župan: bez poplatku, papuče: bez poplatku, fén
• Dvojlôžková izba Deluxe (DZX2), dvojlôžková izba, nefajčiarska izba, minimálny vek v izbe: 18 rokov, v hlavnej budove, s výhľadom do vnútorného dvora, s výhľadom do záhrady, cca 40 m², celkový počet izby v tomto type izby: 1, rozloženie: kombinovaná obývačka/spálňa, 1 manželská posteľ (1,8x2cm), detská postieľka: zdarma, na vyžiadanie nutná, kúrenie: centrálne ovládané, podlaha: koberec, trezor: zdarma , posedenie, pohovka, písací stôl, kávovar/čajník, minibar: nealkoholické nápoje: za poplatok, voda: za poplatok, alkoholické nápoje: za poplatok, občerstvenie: za poplatok, dopĺňanie zásob minibaru: denne, telefón, Internet: WLAN/WiFi: bez poplatku, TV: plochá obrazovka, v obývacej časti, nemecký program, DVD prehrávač, rádio, CD prehrávač, izbová služba, denná tlač: za poplatok, jazyky: nemčina, angličtina, vaňa alebo sprcha, WC, župan: bez poplatku, papuče: bez poplatku, fén, kozmetické zrkadlo
• Dvojlôžková izba Superior (DZX3), dvojlôžková izba, nefajčiarska izba, minimálny vek v izbe: 18 rokov, v hlavnej budove, strana ulice, výhľad na mesto, výhľad na Norderstraße, cca 33 - 37 m², celkový počet izieb v tomto type izby: 1, rozloženie: kombinovaná obývacia izba/spálňa, 1 manželská posteľ (180x200cm), detská postieľka: bez poplatku, na vyžiadanie nutná, kúrenie: centrálne riadené, podlaha: koberec, trezor: bez poplatku, priestor na posedenie, pohovka, písací stôl, príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, minibar: za príplatok, nealko nápoje: za poplatok, voda: za poplatok, alkoholické nápoje: za poplatok, občerstvenie: za poplatok, dopĺňanie zásob minibaru: denne, telefón, Internet: WLAN/WiFi: bez poplatku, TV: plochá obrazovka, v obývacej časti, nemecké programy, DVD prehrávač, rádio, CD prehrávač, izbová služba: denne, zadarmo, denná tlač: za príplatok, jazyky: nemčina, angličtina, sprcha , vaňa, WC, župan: zadarmo, papuče: zadarmo, fén, kozmetické zrkadlo
• Jednolôžková izba Deluxe (EZX1), jednolôžková izba, nefajčiarska izba, minimálny vek v izbe: 18 rokov, v hlavnej budove, strana do záhrady, výhľad do záhrady, výhľad do našej záhrady, cca 25 - 28 m², celkový počet izieb v tomto type izby: 1, rozloženie: kombinovaná obývačka/spálňa, 1 jednolôžko (120x200cm), kúrenie: centrálne ovládané, podlaha: koberec, trezor: zdarma, posedenie, pohovka, písací stôl, príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, minibar: za poplatok, nealko nápoje: za poplatok, voda: za poplatok, alkoholické nápoje: za poplatok, občerstvenie: za poplatok, dopĺňanie zásob minibaru: denne, telefón, Internet: WLAN/WiFi : bez poplatku, TV: plochá obrazovka, v obývacej časti, DVD prehrávač, rádio, CD prehrávač, izbová služba: denne, za poplatok, denná tlač: za poplatok, jazyky: nemčina, angličtina, vaňa alebo sprcha, sprcha, vaňa, WC, župan: bez poplatku, papuče: bez poplatku, fén, kozmetické zrkadlo
• Záhradná suita (SUX4), suita, nefajčiarska izba, minimálny vek v izbe: 18 rokov, v hlavnej budove, strana do záhrady, výhľad do záhrady, výhľad do záhrady, cca 50 - 55 m², posledná časť rekonštrukcia v roku 2018, celkový počet izieb v tomto type izby: 2 , Dispozícia: obývačka, 1 spálňa, 1 manželská posteľ (180x200cm), detská postieľka: bez poplatku, nutná požiadavka, kúrenie: individuálne nastaviteľné, centrálne ovládané, podlaha : koberec, trezor: bez poplatku, posedenie, pohovka, písací stôl, kávovar/čajník, minibar: za poplatok, nealko nápoje: za poplatok, voda: bez poplatku, alkoholické nápoje: za poplatok, občerstvenie: za poplatok , dopĺňanie minibaru: denne, telefón, Internet: WLAN/WiFi: bez poplatku, TV: plochá obrazovka, v obývacej časti, nemecký program, káblová TV, DVD prehrávač, rádio, CD prehrávač, izbová služba: denne, zdarma, denná tlač: za príplatok, jazyky: nemčina, angličtina, sprcha, vaňa, WC, župan: zadarmo, papuče: zadarmo, fén, kozmetické zrkadlo, balkón alebo terasa

Vaše výhody: Pridaná hodnota - Fľaša vody na izbe. Pre príchody/odchody počas cestovného obdobia od 1. novembra 2024 do 31. októbra 2025, pre rezervácie uskutočnené medzi 8. júnom 2024 a 30. októbrom 2025, v kategóriách izieb "Grand Deluxe Double Room [DO-01]", "Deluxe Double Room [DO-02]", "Superior Double Room [DO-03]", "Deluxe Single Room [SI-04]" alebo "Garden Suite [SU-08]", pri rezervácii s raňajkami. Kategória: Jedlo a nápoje / Fľaša vody - Fľaša vody na izbe; pri príchode; jedna fľaša zadarmo na izbu a noc. (Platí pre rezervácie od 24. októbra 2024 do 30. októbra 2025 a pre príchody a odchody medzi 1. novembrom 2024 a 31. októbrom 2025)
Ovocný tanier na izbe pre príchody/odchody medzi 1. novembrom 2024 a 31. októbrom 2025, pre rezervácie uskutočnené medzi 15. júlom 2024 a 30. októbrom 2025, v kategórii izby „Dvojlôžková izba Grand Deluxe [DO-01]“, „Dvojlôžková izba Deluxe [DO-02]“, „Dvojlôžková izba Superior [DO-03]“, „Jednolôžková izba Deluxe [SI-04]“ alebo „Záhradný apartmán [SU-08]“ pri rezervácii s raňajkami. Kategória Jedlo a nápoje / Ovocná misa - Ovocný tanier pri príchode; po príchode; 1 zdarma na izbu a pobyt. (platí pre rezervácie od 24.10.24 do 30.10.25 a pre príchod a odchod od 1.11.24 do 31.10.25)
Pri rezervácii ubytovania medzi 1. novembrom 2024 a 31. októbrom 2025 s minimálnou dĺžkou pobytu 7 až 365 nocí v kategóriách izieb „Grand Deluxe Double Room [DO-01]“, „Deluxe Double Room [DO-02]“, „Superior Double Room [DO-03]“, „Deluxe Single Room [SI-04]“ alebo „Garden Suite [SU-08]“ je v cene zahrnutá jedna fľaša vína na izbu zdarma pri príchode a odchode. (Platí pre rezervácie od 24. októbra 2024 do 30. októbra 2025 a pre príchody a odchody medzi 1. novembrom 2024 a 31. októbrom 2025)
Misa s ovocím na izbe. Pre príchody/odchody medzi 1. januárom 2026 a 31. decembrom 2026, pre rezervácie uskutočnené medzi 10. májom 2026 a 30. decembrom 2026, v kategóriách izieb „Grand Deluxe Double Room [DO-01]“, „Deluxe Double Room [DO-02]“, „Superior Double Room [DO-03]“, „Deluxe Single Room [SI-04]“ alebo „Garden Suite [SU-08]“, pri rezervácii s raňajkami. Kategória: Jedlo a nápoje / Misa s ovocím - jedna misa s ovocím na izbu a pobyt zdarma pri príchode. (Platí pre rezervácie od 10. mája 2026 do 30. decembra 2026 a pre príchody a odchody medzi 1. januárom 2026 a 31. decembrom 2026)
Fľaša vody na izbe. Pre príchody/odchody počas cestovného obdobia od 1. januára 2026 do 31. decembra 2026, pre rezervácie uskutočnené medzi 10. májom 2025 a 30. decembrom 2026, v kategóriách izieb „Grand Deluxe Double Room [DO-01]“, „Deluxe Double Room [DO-02]“, „Superior Double Room [DO-03]“, „Deluxe Single Room [SI-04]“ alebo „Garden Suite [SU-08]“, pri rezervácii s raňajkami. Kategória: Jedlo a nápoje / Fľaša vody - Fľaša vody na izbe; pri príchode; jedna fľaša zadarmo na izbu a noc. (Platí pre rezervácie od 22. júna 2025 do 30. decembra 2026 a pre príchody a odchody medzi 1. januárom 2026 a 31. decembrom 2026)
Pri príchode a odchode medzi 1. januárom 2026 a 31. decembrom 2026, pri rezerváciách uskutočnených medzi 10. májom 2025 a 30. decembrom 2026 s minimálnou dĺžkou pobytu 7 až 365 nocí v kategóriách izieb „Grand Deluxe Double Room [DO-01]“, „Deluxe Double Room [DO-02]“, „Superior Double Room [DO-03]“, „Deluxe Single Room [SI-04]“ alebo „Garden Suite [SU-08]“ je k dispozícii bezplatná fľaša vína na izbu pri rezervácii s raňajkami. Bezplatná fľaša vína je k dispozícii pri príchode; jedna fľaša na izbu a pobyt. (Táto ponuka platí pre rezervácie uskutočnené medzi 22. júnom 2025 a 30. decembrom 2026 a pre príchody a odchody uskutočnené medzi 1. januárom 2026 a 31. decembrom 2026.)
Early bird Pri rezervácii do 30 dní pred začiatkom cesty ušetríte 15 % na osobu/noc (platí pre pobyty 1.11.24-31.12.25, len na raňajky, pre DZX1, EZX1, DZX2, DZX3 a SUX4 , pri pobytoch na 2 – 365 nocí, nie na stravné).
Pri rezervácii do 30 dní pred začiatkom cesty ušetríte 15 % na osobu/noc (platí pre pobyty od 1.1.2026 do 31.12.2026, iba raňajky, pre DZX1, EZX1, DZX2, DZX3 a SUX4, pre pobyty od 2 do 365 nocí, neplatí pre príplatky za stravu).
Zľava na termín Pri pobytoch od 1.11.24 do 31.12.25 ušetríte 10 % na osobu/noc (platí len pre raňajky, pre DZX1, EZX1, DZX2, DZX3 a SUX4, pre pobyty do 365 nocí, pre rezervácie od 14-1 dňa pred začiatkom cesty, nie na príplatky za stravu).

doplňujúce informácie: Minimálna dĺžka pobytu
Príchod/Odchod a minimálna dĺžka pobytu: 7. 7. 2025 – 14. 9. 2025 Minimálna dĺžka pobytu 2 noci. 2. 10. 2025 – 4. 10. 2025, 31. 10. 2025 – 1. 11. 2025, 23. 12. 2025 – 25. 12. 2025 a 22. 3. 2026 – 10. 3. 2026 Minimálna dĺžka pobytu 3 noci. 26. 12. 2025 – 1. 3. 2026 a 24. 12. 2026 – 31. 12. 2026 Minimálna dĺžka pobytu 7 nocí.
Pobytová taxa Všeobecné informácie o pobytovej taxe:
Podľa súčasného stavu účtuje Nemecko turistickú daň za osobu a noc, ktorá sa platí na mieste v hoteli/ubytovaní v mnohých mestách, obciach a komunitách:

• približne 5 % z ceny za noc

Toto pravidlo platí v kúpeľoch a kúpeľoch po celom Nemecku:
Podľa aktuálneho stavu si kúpele a kúpeľné strediská v Nemecku účtujú turistickú daň na osobu a deň, ktorá sa platí na mieste pri príchode do hotela/ubytovania:

• cca 4,00 EUR

Ak je v popise hotela uvedená suma turistickej dane alebo turistickej dane, platí toto pravidlo:

• Ak sa pod nadpisom „Čo ponúka vaše ubytovanie“ v poli „Pobytová taxa/eko daň/turistická daň“ nachádzajú informácie, platia výlučne tieto informácie.

Informácie o rezervácii: Informácie o obsadenosti dojčiat (DZX2, EZX1, DZX1, SUX4 a DZX3): Deti sú povolené na izbe v rámci maximálnej obsadenosti.

Vstupné predpisy Nemecko:

Hodnotenie: 10097

Výhody TUI: Využite množstvo výhod s programom TUI Smile Promise.

Hlavné charakteristiky vášho hotela: Vybavenie

• Pobytová taxa/ekodaň/turistická daň splatná na mieste: cca 3,40 EUR na deň
• Nefajčiarsky hotel
• Check-in čas od 15:00 hod
• Check out time do 12:00 hod
• Internet: WLAN/WiFi, v celom hoteli (zariadení): zdarma
• Spôsoby platby: TUI Card / VISA, MasterCard, American Express, EC karta/Maestro
• Možnosti parkovania: Garáž: cca 15 EUR
• Kategória krajiny: 5 hviezdičiek

Poloha a vzdialenosť

• Letisko Westerland (GWT) cca 2 km, čas cesty: cca 5 minút (čas transferu sa môže líšiť).
• oddelená od pláže cestou, centrálna, pešia zóna

jesť a piť

• Nápoje: vybrané nealkoholické nápoje, vybrané národné alkoholické nápoje, vybrané stolové nápoje k jedlám
• Hlavná reštaurácia: január - december

Upozornenie pre osoby s obmedzenou pohyblivosťou: Tento produkt vo všeobecnosti nie je vhodný pre osoby s obmedzenou pohyblivosťou. Informujte sa prosím vo svojej rezervačnej kancelárii, či ešte stále vyhovuje vašim individuálnym potrebám!

Informácie k: 1. októbru 2025

Rezervovateľné len pre cesty od 01.11.2021 do 01.01.2027